海外で育つ子供の心

​海外へ引越したときに不安、葛藤を持つのは子供も一緒です。祖国を離れ、友達と離れ、慣れない環境で生き延びていくのに精一杯です。慣れてきたら、日本の文化との触れる機会に減ったことに悩むお子さん、お母さんもいるのではないでしょうか。​2ヶ国語喋れるようになっても、やはり根は日本人なのです。

2009年に放映されたドラマで、スマイルというドラマがありました。

松本潤君主演のドラマで、

松潤は日本とフィリピンのハーフの役でした。

フィリピンとのハーフということで受けるであろう差別についても描かれていました。

その頃グレード4だった娘とこのドラマを見たんですが、

見終わった娘が悲しそうな顔になって、

日本ではこんな風にフィリピン人は差別されてるの?

どうして差別されるの?

私にもフィリピン人の友達がいるんだけど、ひどいよ。

日本ではアジアや中東から来ている人たちが、

差別を受ける場合がある。

もちろんみんながみんなやっているわけではないけれど、

差別している人がいるのも事実だと。

そういう話を初めて娘としました。

日本人が外国人を差別しているということに、

娘は衝撃を受けたようでしたが、

そろそろ現実を知ってもいい年頃かなとも思いました。

日本で生活していると、

外国人のことを差別する側になることがあるのかもしれませんが、

海外で生活していると、

生活しているその国によっては差別...

ふるさと問題。

海外生まれの子供には思った以上に大きな問題となる場合があるようで。

ふるさと、ふるさとってうるさいなぁ。

ふるさとがない人もいるんだよっ!!

大晦日、紅白歌合戦を見ていての娘のいらだちです。

また今回の紅白はいつもに増してのふるさと押しでしたよね^^;

娘はイギリスでうまれました。

3歳前までイギリスにいて、その後海外を転々と。

日本に住んだのは、小1〜小2の一学期まで。

後は一時帰国で日本に帰るって感じで。

ふるさとに帰ろう、地元に帰ろう、

ふるさとを思う時、

ふるさとは素晴らしいetc、、、、、

あれ以来、イギリスには行ってません。

そこをふるさとだと言われてもピンとくるわけもなく、

小学校に通ったあの場所をふるさとってことにしたら?

と言っても、一時帰国でそこに帰るわけでもなく、

ママの実家をふるさとってことにしたら?

と言っても、そんな実感は持てず。

自分は日本人なのにふるさとがない。

ふるさと問題、本人にとってはつらそうです。

昨日、テレビを見ていて、

水嶋ヒロが小...

海外に滞在していると、日本に一時帰国することになるのですが、

それは海外で育つ子供にとって、ただ日本に帰るだけではない多くのことを考える機会を与えてくれます。

娘は毎年日本に一時帰国していましたが、2014年の春休みに友だちを連れて一時帰国したこの時の体験は、彼女にとっても私にとっても貴重なものになりました。

この時に調べて友だちを連れて行った東京の中の名所と言われる場所があるんですが、

その時の経験を元に、MYPの卒業制作で東京観光のHPを作る事につながっていきます。

日本滞在から一昨夜戻りました。

そして今日から学校が始まりました(しかも朝練あり)。

今週は木曜からサッカーの試合で海外遠征がありますし、

タームはじめから忙しい日々になりそうです。

日本滞在、今回は娘と2人ではなく娘の友人たちも一緒だったので、

いつもと違ってとっても新鮮で面白かったです。

娘の友人たち2人ははじめての日本でした。

見るもの聞くもの食べるもの、何でも喜んでくれてうれしかったです。

娘は日本...

Please reload

​カテゴリー

​初めまして!このサイトを作っている、安蔵寿苗と、娘の彩香です。当サイトは、私たちの個人的な体験を元に書いています。

​バイリンガルと一概に言っても、環境は人それぞれなので、私たちの環境がどの様なものか、参考までに。

​プロフィール